Beckett's breath: anti-theatricality and the visual arts